1 00:00:01,810 --> 00:00:09,859 [Musique] 2 00:00:04,759 --> 00:00:09,859 regarde un autre film brésilien maintenant 3 00:00:10,960 --> 00:00:17,179 [Musique] 4 00:00:21,190 --> 00:02:29,639 [Applaudissements] 5 00:00:21,539 --> 00:02:29,638 [Musique] 6 00:02:46,009 --> 00:03:14,698 [Musique] 7 00:03:18,430 --> 00:03:40,939 [Musique] 8 00:03:42,860 --> 00:03:47,180 Tu es encore là, tu ne me respectes plus 9 00:03:45,780 --> 00:03:51,560 est 10 00:03:47,180 --> 00:03:51,560 D'accord, mais c'est la dernière fois, d'accord ? 11 00:03:52,310 --> 00:03:57,569 [Applaudissements] 12 00:03:54,050 --> 00:04:03,739 [Musique] 13 00:03:57,569 --> 00:04:07,818 [Applaudissements] 14 00:04:03,739 --> 00:04:07,819 tout y est sauf un élément 15 00:04:08,459 --> 00:04:14,759 Je crois encore 6 semaines 16 00:04:12,299 --> 00:04:16,978 J'ai appelé la maison et Marta n'était pas là 17 00:04:14,759 --> 00:04:19,019 Savez-vous si tout va bien ? 18 00:04:16,978 --> 00:04:20,879 s'il te plaît, appelle-la et dis-lui que je 19 00:04:19,019 --> 00:04:25,519 Je t'ai envoyé un baiser et je te rappellerai 20 00:04:20,879 --> 00:04:25,519 après-demain un câlin au revoir 21 00:04:33,910 --> 00:04:37,139 [Musique] 22 00:04:43,269 --> 00:04:58,039 [Musique] 23 00:04:57,430 --> 00:05:43,730 [Applaudissements] 24 00:04:58,040 --> 00:05:46,799 [Musique] 25 00:05:43,730 --> 00:05:46,799 [Applaudissements] 26 00:05:53,439 --> 00:06:01,790 [Musique] 27 00:06:11,360 --> 00:06:15,749 [Musique] 28 00:06:35,769 --> 00:06:40,629 [Musique] 29 00:06:50,430 --> 00:07:37,069 [Musique] 30 00:07:48,779 --> 00:07:52,159 emmène-moi en ville 31 00:08:14,279 --> 00:08:18,399 [Musique] 32 00:08:16,259 --> 00:08:21,490 il ne mord pas 33 00:08:18,399 --> 00:08:21,489 [Musique] 34 00:08:24,240 --> 00:08:29,028 toi qui continue de battre la machine 35 00:08:25,759 --> 00:08:29,028 [Musique] 36 00:08:34,870 --> 00:08:37,970 [Musique] 37 00:08:38,639 --> 00:08:41,418 tu es en vacances 38 00:08:42,538 --> 00:08:45,379 Et la fête 39 00:08:49,740 --> 00:08:53,720 Vas-tu au championnat de surf aujourd'hui 40 00:08:54,919 --> 00:08:58,338 je dois travailler 41 00:08:58,399 --> 00:09:03,889 [Musique] 42 00:09:07,129 --> 00:09:10,210 [Musique] 43 00:09:15,409 --> 00:09:36,679 [Musique] 44 00:09:35,419 --> 00:09:54,370 du Brésil 45 00:09:36,679 --> 00:09:54,370 [Musique] 46 00:09:54,679 --> 00:09:58,219 température ambiante 47 00:09:58,779 --> 00:10:01,919 [Musique] 48 00:10:00,759 --> 00:10:05,120 [Applaudissements] 49 00:10:01,919 --> 00:10:05,120 signe de batterie 50 00:10:07,450 --> 00:10:13,860 [Musique] 51 00:10:11,120 --> 00:10:19,298 de la catégorie 52 00:10:13,860 --> 00:10:19,298 [Musique] 53 00:10:22,379 --> 00:11:35,908 54321 54 00:10:24,309 --> 00:11:35,908 [Musique] 55 00:11:56,419 --> 00:12:03,860 salut salut 56 00:12:00,299 --> 00:12:03,859 Je t'ai apporté de la glace 57 00:12:25,078 --> 00:12:27,979 travailler dur 58 00:12:30,600 --> 00:12:34,220 la politique, ces choses 59 00:12:40,919 --> 00:12:53,439 Puis-je avoir un Claro 60 00:12:44,279 --> 00:12:53,439 [Applaudissements] 61 00:13:03,809 --> 00:13:06,979 [Applaudissements] 62 00:13:38,220 --> 00:13:44,269 il s'attache 63 00:13:41,090 --> 00:13:44,269 [Applaudissements] 64 00:13:52,440 --> 00:13:58,980 Je n'ai pas aimé, j'ai beaucoup aimé, mais c'est là 65 00:13:56,039 --> 00:14:02,000 trop pour moi alors j'en prends la moitié et 66 00:13:58,980 --> 00:14:02,000 l'autre que tu manges est bon 67 00:14:13,990 --> 00:14:17,730 [Applaudissements] 68 00:14:19,679 --> 00:14:26,099 belle, la maison est à toi 69 00:14:23,220 --> 00:14:30,440 Non, je l'ai loué. 70 00:14:26,100 --> 00:14:30,440 Je peux y jeter un œil, bien sûr, tu peux 71 00:14:42,539 --> 00:14:49,879 Où est ta famille, je suis seul ici 72 00:14:46,799 --> 00:14:52,319 je suis têtu aussi 73 00:14:49,879 --> 00:14:54,439 mais j'ai un ami qui vit ici à 74 00:14:52,320 --> 00:14:54,440 ville 75 00:15:07,879 --> 00:15:11,360 C'est ton bateau 76 00:15:11,559 --> 00:15:19,739 [Musique] 77 00:15:18,559 --> 00:15:31,178 s'en aller 78 00:15:19,740 --> 00:15:31,178 [Musique] 79 00:15:31,458 --> 00:15:35,239 Oh la pauvre 80 00:15:35,399 --> 00:15:38,839 tu ne t'occupes pas d'eux 81 00:15:43,740 --> 00:15:47,240 a besoin d'un accord 82 00:15:52,659 --> 00:15:57,000 [Musique] 83 00:15:59,149 --> 00:16:02,389 [Musique] 84 00:16:02,600 --> 00:16:05,899 J'ai toujours 85 00:16:13,320 --> 00:16:19,440 Je ne comprends rien à la décoration 86 00:16:17,179 --> 00:16:23,039 quand j'ai loué cette maison ici maintenant 87 00:16:19,440 --> 00:16:24,839 ma femme s'est occupée de tout ça 88 00:16:23,039 --> 00:16:26,578 parfois 89 00:16:24,839 --> 00:16:29,519 nous passons toute notre vie sans 90 00:16:26,578 --> 00:16:31,500 mais certaines choses me manquent 91 00:16:29,519 --> 00:16:33,600 quand ils apparaissent 92 00:16:31,500 --> 00:16:36,659 Nous ne savons pas comment nous avons réussi 93 00:16:33,600 --> 00:16:39,079 Sans peur, qui sait, peut-être qu'un jour je ne te verrai plus 94 00:16:36,659 --> 00:16:39,078 une seule pièce 95 00:16:40,039 --> 00:16:45,500 Ce magazine a toutes les histoires incroyables 96 00:16:42,480 --> 00:16:45,500 tu me prêtes 97 00:17:01,039 --> 00:17:07,558 Je ne sais pas, peux-tu 98 00:17:04,759 --> 00:17:10,558 Après tout, ta mère adore ça 99 00:17:07,558 --> 00:17:16,039 jardinage mais elle fait le dynamisme dans 100 00:17:10,558 --> 00:17:16,039 ses cheveux En fait, seule sa mère 101 00:17:18,019 --> 00:17:22,679 Ce n'est pas mon beau-père, Mauro veut 102 00:17:21,058 --> 00:17:24,918 S'il te plaît, dis-lui d'arrêter de me déranger 103 00:17:22,679 --> 00:17:24,919 remplir le sac 104 00:17:25,640 --> 00:17:29,900 elle 105 00:17:27,890 --> 00:17:32,580 [Musique] 106 00:17:29,900 --> 00:17:34,700 donc vous vous tuez là 107 00:17:32,579 --> 00:17:34,699 soleil 108 00:17:35,298 --> 00:17:40,759 Alice nous apporte une bière 109 00:17:43,279 --> 00:17:48,480 passe toute la semaine à s'occuper 110 00:17:45,900 --> 00:17:50,580 mes mains et une demi-heure de jardinage 111 00:17:48,480 --> 00:17:53,339 Regarde là 112 00:17:50,579 --> 00:17:56,659 on dirait des mains de maçon 113 00:17:53,339 --> 00:17:56,659 elle t'aime beaucoup 114 00:17:58,200 --> 00:18:02,298 Elle t'aime beaucoup aussi 115 00:18:03,919 --> 00:18:10,820 Là, je savais que nous ne te manquerions pas 116 00:18:08,160 --> 00:18:10,820 en ce moment 117 00:18:10,880 --> 00:18:17,820 apporte-nous une bière 118 00:18:13,679 --> 00:18:20,720 Mon amour t'amène à essayer aussi, n'est-ce pas ? 119 00:18:17,819 --> 00:18:20,720 Je ne sais pas comment parler 120 00:18:23,990 --> 00:18:27,358 [Musique] 121 00:18:29,579 --> 00:18:35,149 Alice apporte une bière aux gens qui 122 00:18:32,099 --> 00:18:48,389 Je te donne un petit peu de quelqu'un 123 00:18:35,150 --> 00:18:48,390 [Musique] 124 00:18:50,960 --> 00:18:55,860 on se voit 125 00:18:54,289 --> 00:18:58,798 [Musique] 126 00:18:55,859 --> 00:19:03,859 bon travail et que la colombe de l'esprit 127 00:18:58,798 --> 00:19:03,859 Saint, ne te refuse pas l'inspiration, amen 128 00:19:05,519 --> 00:19:07,879 au revoir 129 00:19:16,819 --> 00:19:21,118 [Musique] 130 00:19:35,990 --> 00:19:39,150 [Musique] 131 00:19:41,680 --> 00:19:44,759 [Musique] 132 00:19:50,329 --> 00:19:53,608 [Musique] 133 00:19:58,690 --> 00:21:18,480 [Musique] 134 00:21:15,298 --> 00:21:21,720 une semaine plus tard, Tarzan rencontra le 135 00:21:18,480 --> 00:21:25,079 même éléphant sandale hawaïenne bermuda 136 00:21:21,720 --> 00:21:28,500 chemise colorée et lunettes de soleil tu sais quoi 137 00:21:25,079 --> 00:21:28,500 qu'a-t-il dit de façon colorée 138 00:21:32,119 --> 00:21:39,899 [Musique] 139 00:21:42,640 --> 00:21:47,429 [Musique] 140 00:22:00,079 --> 00:22:59,359 [Musique] 141 00:22:57,659 --> 00:23:02,390 Merci, c'est parti hein 142 00:22:59,359 --> 00:23:05,648 c'est Mauro mon ami 143 00:23:02,390 --> 00:23:05,649 [Musique] 144 00:23:10,980 --> 00:23:17,598 [Musique] 145 00:23:43,279 --> 00:23:48,259 Va-t'en, appelle ce chien, qui est-ce ? 146 00:23:46,319 --> 00:23:50,819 le propriétaire de ce chien 147 00:23:48,259 --> 00:23:53,158 ce n'est pas moi 148 00:23:50,819 --> 00:23:55,879 C'est vraiment votre responsabilité de quitter ça 149 00:23:53,159 --> 00:23:55,880 chien en liberté 150 00:23:56,400 --> 00:24:00,900 le chien doit être tenu en laisse et 151 00:23:59,220 --> 00:24:02,460 tu devrais laisser un chien dans le 152 00:24:00,900 --> 00:24:04,500 chauffer la maison au lieu d'offrir 153 00:24:02,460 --> 00:24:06,440 aux chiens sur la place 154 00:24:04,500 --> 00:24:09,419 tu as une fille très coquine 155 00:24:06,440 --> 00:24:11,940 Je suis désolé, ce n'est pas ma fille 156 00:24:09,419 --> 00:24:14,000 Sauf que le chien peut le réparer. Quelqu'un est parti 157 00:24:11,940 --> 00:24:14,000 elle 158 00:24:22,720 --> 00:24:25,818 [Musique] 159 00:24:32,440 --> 00:24:35,599 [Applaudissements] 160 00:25:00,940 --> 00:25:04,048 [Applaudissements] 161 00:25:12,190 --> 00:25:40,099 [Applaudissements] 162 00:26:00,109 --> 00:26:26,659 [Musique] 163 00:26:23,589 --> 00:26:26,659 [Applaudissements] 164 00:26:31,039 --> 00:26:36,409 [Musique] 165 00:26:35,400 --> 00:26:52,550 je suis belle 166 00:26:36,410 --> 00:26:52,920 [Musique] 167 00:26:52,549 --> 00:27:20,259 [Rires] 168 00:26:52,920 --> 00:27:22,900 [Musique] 169 00:27:20,259 --> 00:27:26,419 [Rires] 170 00:27:22,900 --> 00:27:26,419 [Musique] 171 00:27:44,609 --> 00:27:47,709 [Musique] 172 00:28:09,480 --> 00:28:12,440 alors 173 00:28:15,058 --> 00:28:18,980 bonne nuit à demain 174 00:28:22,200 --> 00:28:24,798 à demain 175 00:28:28,839 --> 00:28:32,329 [Musique] 176 00:28:39,789 --> 00:29:14,368 [Musique] 177 00:29:11,160 --> 00:29:14,369 [Applaudissements] 178 00:29:17,599 --> 00:29:22,740 Alice est déjà trop grande pour être 179 00:29:20,099 --> 00:29:25,158 fais attention mais tu sais comment cette fille 180 00:29:22,740 --> 00:29:27,359 Aujourd'hui, elle vit de hot-dogs 181 00:29:25,159 --> 00:29:29,820 malheureusement, je ne peux pas toujours l'être 182 00:29:27,359 --> 00:29:33,259 Ici, oh maman, allez, j'étais toujours seule 183 00:29:29,819 --> 00:29:33,259 ici maintenant tu viens me voir avec cette conversation 184 00:29:36,919 --> 00:29:43,259 Est-ce que ça va rester comme ça pour moi ? 185 00:29:40,339 --> 00:29:45,058 Cela ne fait pas beaucoup de différence, je suis là 186 00:29:43,259 --> 00:29:48,240 Oh, travail, tu vas écrire un livre 187 00:29:45,058 --> 00:29:51,678 Ce n'est pas clair si j'étais en vacances, je le serais 188 00:29:48,240 --> 00:29:51,679 avec sa dame avec les enfants 189 00:29:51,839 --> 00:29:57,500 Vous êtes marié, n'est-ce pas ? 190 00:29:54,798 --> 00:30:02,359 avoir des enfants 191 00:29:57,500 --> 00:30:02,359 un garçon de 23 ans et une fille de 20 ans 192 00:30:10,339 --> 00:30:13,759 tu commences à boire 193 00:30:17,659 --> 00:30:23,520 imaginez Alice tout à l'heure que le 194 00:30:20,880 --> 00:30:27,559 Nous avons réussi à réunir toute la famille et 195 00:30:23,519 --> 00:30:27,558 même un dépit pour notre invité 196 00:30:30,538 --> 00:30:34,940 je t'apporterai un morceau de viande 197 00:30:48,930 --> 00:30:52,189 [Applaudissements] 198 00:30:52,579 --> 00:31:01,879 La pauvre, elle ressemble à ça. Merci parce que 199 00:30:57,599 --> 00:31:04,558 parfois je reste des semaines et des semaines 200 00:31:01,880 --> 00:31:06,960 Elle pense que c'est parce que j'oublie 201 00:31:04,558 --> 00:31:08,720 naturellement 202 00:31:06,960 --> 00:31:14,179 mais maintenant dis-moi 203 00:31:08,720 --> 00:31:14,179 une personne qui travaille comme je travaille 204 00:31:15,779 --> 00:31:18,889 [Musique] 205 00:31:25,558 --> 00:31:30,619 tu fais ce que je vends des vêtements 206 00:31:28,619 --> 00:31:33,538 importé 207 00:31:30,619 --> 00:31:35,339 mais il y a des gens qui n'ont tout simplement pas 208 00:31:33,538 --> 00:31:38,038 le temps ne peut être à la maison qu'à la fin de 209 00:31:35,339 --> 00:31:41,099 semaine bien sûr j'aimerais vraiment venir 210 00:31:38,038 --> 00:31:44,538 ici le plus souvent, après tout, cette maison était le 211 00:31:41,099 --> 00:31:44,538 le seul bien que je pourrais acheter 212 00:31:52,099 --> 00:31:57,418 chaque fois que je viens ici, donne-moi un 213 00:31:54,720 --> 00:32:01,220 Je veux ne jamais y retourner 214 00:31:57,419 --> 00:32:04,269 à la maison je m'attache aussi à l'aube 215 00:32:01,220 --> 00:32:04,269 [Musique] 216 00:32:23,259 --> 00:32:26,368 [Musique] 217 00:32:30,200 --> 00:32:38,519 Magnifique, c'est vrai Alicia, pourquoi on se bat, mais 218 00:32:35,099 --> 00:32:41,538 puis ça revient toujours ensemble 219 00:32:38,519 --> 00:32:44,940 C'est collé, on dirait qu'on a des poils pubiens 220 00:32:41,538 --> 00:32:49,200 souviens-toi de cette fête 221 00:32:44,940 --> 00:32:51,659 Nouvel An là-bas à Piauí Souviens-toi, souviens-toi d'un 222 00:32:49,200 --> 00:32:53,750 proche de l'année à l'école, j'avais besoin 223 00:32:51,659 --> 00:32:55,260 vierge 224 00:32:53,750 --> 00:32:58,819 [Musique] 225 00:32:55,259 --> 00:32:58,819 si mignon 226 00:32:59,119 --> 00:33:05,158 beaucoup de garçons habillés en lapin 227 00:33:01,859 --> 00:33:09,538 bien, comment ont-ils chanté et les yeux 228 00:33:05,159 --> 00:33:11,600 rouges de belles oreilles blanches 229 00:33:09,538 --> 00:33:16,259 très grand 230 00:33:11,599 --> 00:33:22,859 je suis un lapin, j'ai très peur 231 00:33:16,259 --> 00:33:22,859 mais avide de retard 232 00:33:36,679 --> 00:33:47,220 je suis trop fort 233 00:33:40,398 --> 00:33:51,079 J'ai mangé une carotte avec du gravier et tout alors 234 00:33:47,220 --> 00:33:51,079 grande elle était 235 00:33:54,420 --> 00:33:59,840 [Applaudissements] 236 00:33:56,339 --> 00:34:03,379 [Musique] 237 00:33:59,839 --> 00:34:03,379 allez, allez, allez 238 00:34:03,779 --> 00:34:09,190 [Musique] 239 00:34:12,918 --> 00:34:16,940 [ __ ] quelle belle journée 240 00:34:21,809 --> 00:34:32,878 [Musique] 241 00:34:30,960 --> 00:34:34,730 Comment se fait-il que tu ne veuilles pas venir même avec 242 00:34:32,878 --> 00:34:46,558 nous devons profiter 243 00:34:34,730 --> 00:34:46,559 [Musique] 244 00:34:55,159 --> 00:34:58,460 allez allez allez allez 245 00:35:12,360 --> 00:35:47,340 [Musique] 246 00:35:44,599 --> 00:35:52,739 [Applaudissements] 247 00:35:47,340 --> 00:35:52,739 [Musique] 248 00:35:55,000 --> 00:35:58,219 [Musique] 249 00:36:03,840 --> 00:36:08,280 [Musique] 250 00:36:07,960 --> 00:36:12,329 [Applaudissements] 251 00:36:08,280 --> 00:36:15,490 [Musique] 252 00:36:12,329 --> 00:36:26,880 [Applaudissements] 253 00:36:15,489 --> 00:36:27,489 [Musique] 254 00:36:26,880 --> 00:37:18,150 [Applaudissements] 255 00:36:27,489 --> 00:37:18,149 [Musique] 256 00:37:19,329 --> 00:37:22,509 [Applaudissements] 257 00:37:35,159 --> 00:37:39,379 il avait vraiment besoin d'y aller, il souffrait 258 00:37:38,639 --> 00:37:43,519 ventre 259 00:37:39,380 --> 00:37:43,519 et son vétérinaire est là 260 00:37:47,699 --> 00:37:50,838 raconte-moi une histoire 261 00:37:51,358 --> 00:37:54,799 est-ce que tu me veux 262 00:37:56,659 --> 00:38:04,519 je l'histoire de Roméo et Juliette toi 263 00:38:01,380 --> 00:38:04,519 rencontrer Roméo et Juliette 264 00:38:07,619 --> 00:38:13,519 je ne connais pas toute l'histoire 265 00:38:10,320 --> 00:38:13,519 alors je vais te le dire 266 00:38:15,179 --> 00:38:21,719 L'histoire se déroule à Vérone 267 00:38:17,760 --> 00:38:22,820 L'Italie de la fin du XVIe siècle est deux 268 00:38:21,719 --> 00:38:24,559 familles 269 00:38:22,820 --> 00:38:28,619 appels 270 00:38:24,559 --> 00:38:31,980 capulet et montagne et ils sont ennemis 271 00:38:28,619 --> 00:38:34,059 ennemis même lorsque les jeunes hommes des deux 272 00:38:31,980 --> 00:38:37,280 groupes des deux familles 273 00:38:34,059 --> 00:38:41,039 [Musique] 274 00:38:37,280 --> 00:38:41,900 demande qui il est, il a dit non 275 00:38:41,039 --> 00:38:45,300 importe 276 00:38:41,900 --> 00:38:48,780 mais si elle aimait ton nom 277 00:38:45,300 --> 00:38:51,359 et ceci était écrit sur le papier qu'il 278 00:38:48,780 --> 00:38:54,440 il déchirerait, il jure son amour pour le saint 279 00:38:51,358 --> 00:38:58,980 lune, elle lui a dit de ne pas faire ça 280 00:38:54,440 --> 00:39:00,400 la lune est constante et change chaque mois quoi 281 00:38:58,980 --> 00:39:07,519 dévorer 282 00:39:00,400 --> 00:39:10,079 [Musique] 283 00:39:07,519 --> 00:39:12,780 ne reçoit pas la nouvelle que le décès de 284 00:39:10,079 --> 00:39:15,320 Juliette n'était pas vraie et il pense 285 00:39:12,780 --> 00:39:15,320 qu'elle est morte 286 00:39:19,920 --> 00:39:23,489 [Musique] 287 00:39:25,460 --> 00:39:34,019 il regarde Juliette pour la dernière fois 288 00:39:29,838 --> 00:39:36,679 il fait un câlin pour la dernière fois 289 00:39:34,019 --> 00:39:38,480 et donne le dernier 290 00:39:36,679 --> 00:39:41,098 après 291 00:39:38,480 --> 00:39:41,860 il prend la bouteille de poison qu'il a achetée 292 00:39:41,099 --> 00:39:46,550 chez Boticário 293 00:39:41,860 --> 00:39:46,550 [Musique] 294 00:39:48,079 --> 00:39:51,859 quand Juliette se réveille 295 00:39:51,960 --> 00:40:00,480 Elle l'embrasse toujours en pensant qu'elle aurait pu 296 00:39:55,260 --> 00:40:00,480 un peu de poison sur tes lèvres après 297 00:40:01,260 --> 00:40:06,540 Elle prend le poignard et dit oh 298 00:40:07,920 --> 00:40:11,838 Prends mon sein comme ton fourreau 299 00:40:12,679 --> 00:40:19,559 tue-toi 300 00:40:14,900 --> 00:40:22,200 Les Capulet finissent par faire une paix amère 301 00:40:19,559 --> 00:40:24,960 et construire une statue de Juliette et 302 00:40:22,199 --> 00:40:27,739 Roméo pour que cette triste histoire 303 00:40:24,960 --> 00:40:27,740 jamais 304 00:40:42,358 --> 00:40:45,500 C'est juste une histoire 305 00:40:54,420 --> 00:40:57,858 a une surprise pour toi 306 00:40:59,940 --> 00:41:02,940 alors 307 00:41:08,099 --> 00:41:11,099 avec moi 308 00:41:12,780 --> 00:41:17,780 monter mon carrousel 309 00:41:18,679 --> 00:41:27,078 Je me suis rapproché 310 00:41:22,099 --> 00:41:27,079 donne-moi un gros bisou 311 00:41:27,559 --> 00:41:35,940 tu verras 312 00:41:30,199 --> 00:41:38,960 mes lèvres ont un goût de miel 313 00:41:35,940 --> 00:41:45,200 tu verras 314 00:41:38,960 --> 00:41:45,199 mes lèvres ont ce miel 315 00:41:45,300 --> 00:41:48,079 Chante encore 316 00:41:50,039 --> 00:41:53,039 avec moi 317 00:41:53,110 --> 00:41:56,709 [Musique] 318 00:41:59,619 --> 00:42:05,809 [Applaudissements] 319 00:41:59,809 --> 00:42:05,809 [Musique] 320 00:42:10,869 --> 00:42:14,319 [Musique] 321 00:42:20,690 --> 00:42:30,670 [Applaudissements] 322 00:42:33,400 --> 00:42:54,800 [Musique] 323 00:42:55,079 --> 00:43:00,019 tu me dis que tu baises 324 00:42:57,000 --> 00:43:00,019 une fille de 14 ans 325 00:43:06,300 --> 00:43:11,599 Non, je suis amoureux d'une fille 326 00:43:08,760 --> 00:43:11,599 14 ans 327 00:43:12,300 --> 00:43:17,900 Fais attention, mon garçon, c'est là que tu es 328 00:43:15,719 --> 00:43:17,899 entrer dans 329 00:43:20,639 --> 00:43:24,259 Lourenço, je suis amoureux 330 00:43:24,858 --> 00:43:28,759 je pense que j'ai besoin d'aide 331 00:43:29,579 --> 00:43:33,599 prends assez ta machine à écrire 332 00:43:31,619 --> 00:43:35,519 à cette fille et dit que c'était tout 333 00:43:33,599 --> 00:43:37,079 super merveilleux tu en as eu beaucoup 334 00:43:35,519 --> 00:43:39,179 Ravi de le rencontrer, sors d'ici 335 00:43:37,079 --> 00:43:40,880 garçon qui finira ton livre dans le prochain 336 00:43:39,179 --> 00:43:45,299 endroit 337 00:43:40,880 --> 00:43:49,099 Tu ne veux pas faire ça, je ne veux pas le faire 338 00:43:45,300 --> 00:43:49,099 Alors tu laisses ta propre chance 339 00:43:53,699 --> 00:44:01,199 Je suis tombé amoureux de son garçon 340 00:43:57,420 --> 00:44:04,099 J'ai presque laissé ma famille derrière moi 341 00:44:01,199 --> 00:44:07,559 et aujourd'hui qui est Janet 342 00:44:04,099 --> 00:44:09,680 Janete fait partie de ton passé Alice 343 00:44:07,559 --> 00:44:12,960 C'est mon cadeau 344 00:44:09,679 --> 00:44:16,399 maintenant je ne sais pas 345 00:44:12,960 --> 00:44:16,400 dans le monde ce serait si laid 346 00:44:17,000 --> 00:44:21,480 Je sais qu'une fille de 14 ans aujourd'hui à 347 00:44:19,739 --> 00:44:25,399 un jour complètement différent pour une fille 348 00:44:21,480 --> 00:44:25,400 14 ans, notre époque maintenant 349 00:44:34,460 --> 00:44:38,960 notre jardin est plein de pétasite 350 00:44:36,719 --> 00:44:38,959 hein 351 00:44:50,150 --> 00:45:31,539 [Musique] 352 00:45:35,460 --> 00:45:41,159 J'aime cette fois 353 00:45:38,000 --> 00:45:45,019 Cela ressemble toujours à quelque chose 354 00:45:41,159 --> 00:45:45,019 l'important est sur le point d'arriver 355 00:46:04,639 --> 00:46:08,659 Oh, je vais voir s'il y a une coquille 356 00:46:10,159 --> 00:46:22,799 ne pars pas, hein 357 00:46:11,860 --> 00:46:24,440 [Musique] 358 00:46:22,800 --> 00:46:26,900 moi 359 00:46:24,440 --> 00:46:28,818 j'ai aussi 360 00:46:26,900 --> 00:46:31,460 un ami 361 00:46:28,818 --> 00:46:34,920 Ricardo est son nom 362 00:46:31,460 --> 00:46:36,920 est déjà un peu plus âgée qu'Alice 363 00:46:34,920 --> 00:46:41,159 Il est là depuis un moment 364 00:46:36,920 --> 00:46:44,599 de temps en temps, il sort en troupeau mais 365 00:46:41,159 --> 00:46:48,139 puis ça finit par rester un peu plus longtemps 366 00:46:44,599 --> 00:46:50,359 Je sais juste que quand il part 367 00:46:48,139 --> 00:46:52,980 [Musique] 368 00:46:50,358 --> 00:46:55,949 Mais qui sait, ce n’est pas pour moi, n’est-ce pas ? 369 00:46:52,980 --> 00:47:27,320 façon d'élever des enfants dans le monde 370 00:46:55,949 --> 00:47:27,319 [Musique] 371 00:47:27,539 --> 00:47:32,460 Il n'est pas si tard quand tu as dit 372 00:47:29,480 --> 00:47:35,599 je suis en retard pour les prochaines règles 373 00:47:32,460 --> 00:47:35,599 maintenant, ils vont me prendre beaucoup de temps 374 00:47:36,900 --> 00:47:40,700 le matériel doit être traité davantage 375 00:47:38,940 --> 00:47:44,338 extension la plus élevée 376 00:47:40,699 --> 00:47:47,838 nous allons nous promener là-bas, les gars 377 00:47:44,338 --> 00:47:47,838 à deux, n'hésitez pas, ok 378 00:48:05,940 --> 00:48:09,079 Et comment vas-tu ? 379 00:48:09,900 --> 00:48:15,980 Je sors le livre de moi 380 00:48:12,900 --> 00:48:15,980 j'ai hâte de voir ça bientôt prêt 381 00:48:16,199 --> 00:48:21,419 Je m'attendais à ce que Patricia vienne 382 00:48:19,260 --> 00:48:23,819 je veux boire quelque chose 383 00:48:21,420 --> 00:48:27,119 non 384 00:48:23,818 --> 00:48:29,420 ta fille a un nouveau petit ami 385 00:48:27,119 --> 00:48:29,420 ok 386 00:48:30,300 --> 00:48:33,440 rencontré au collège 387 00:48:38,480 --> 00:48:45,900 et notre fille en fait partie, n'est-ce pas ? 388 00:48:43,079 --> 00:48:47,460 je trouve que c'est génial 389 00:48:45,900 --> 00:48:49,818 ce virage qu'elle a vu ces derniers temps 390 00:48:47,460 --> 00:48:49,818 fois 391 00:48:50,420 --> 00:48:56,420 est devenu plus beau 392 00:48:53,159 --> 00:48:56,420 Ce sont des lentilles de contact 393 00:48:57,059 --> 00:49:02,719 elle s'est effondrée 394 00:48:59,159 --> 00:49:02,719 Et tu devrais penser que c'est génial 395 00:49:23,480 --> 00:49:29,099 s dans deux semaines Non, j'ai dit que je 396 00:49:27,119 --> 00:49:30,200 Je lui ai fait une proposition et c'est quoi 397 00:49:29,099 --> 00:49:35,359 J'ai dit 398 00:49:30,199 --> 00:49:35,358 Salut Alice, quelle surprise 399 00:49:48,358 --> 00:49:53,219 il finira par le vendre à quelqu'un d'autre 400 00:49:50,219 --> 00:49:55,739 personne, je lui ai fait une proposition si 401 00:49:53,219 --> 00:49:58,639 il veut apprendre il cherchera 402 00:49:55,739 --> 00:49:58,639 tu peux être sûr 403 00:49:58,739 --> 00:50:01,279 viens ici 404 00:50:06,960 --> 00:50:12,619 Cette fille est ta parente 405 00:50:09,440 --> 00:50:18,318 ma nièce passe ses vacances ici 406 00:50:12,619 --> 00:50:18,318 Non, ma mère est décédée il y a environ trois mois 407 00:50:23,400 --> 00:50:26,240 est mort de quoi 408 00:50:27,420 --> 00:50:30,318 c'est resté comme ça 409 00:50:31,920 --> 00:50:36,180 regarde 410 00:50:33,019 --> 00:50:37,559 s'il te plaît, n'oublie pas le mien 411 00:50:36,179 --> 00:50:40,460 figurines vous avez un engagement 412 00:50:37,559 --> 00:50:40,460 avec moi s'il te plaît 413 00:50:48,838 --> 00:50:54,078 encore plus effrayée Dona Palmira 414 00:50:51,460 --> 00:50:56,579 [Musique] 415 00:50:54,079 --> 00:50:58,339 C'est toi qui as commencé à m'appeler 416 00:50:56,579 --> 00:51:00,900 neveu 417 00:50:58,338 --> 00:51:03,858 C'était une blague, ça ne reste pas comme ça 418 00:51:00,900 --> 00:51:07,818 amour, pourquoi ressembles-tu à ça 419 00:51:03,858 --> 00:51:07,818 La famille de Mauro est là 420 00:51:08,119 --> 00:51:13,440 je resterai longtemps 421 00:51:11,059 --> 00:51:18,380 Je pense seulement aujourd'hui 422 00:51:13,440 --> 00:51:18,380 Alors pourquoi es-tu comme ça 423 00:51:19,679 --> 00:51:22,759 elle est un peu vieille 424 00:51:22,858 --> 00:51:25,699 sa femme 425 00:51:26,539 --> 00:51:34,688 tu l'as vue de loin 426 00:51:30,300 --> 00:51:34,689 [Musique] 427 00:51:34,858 --> 00:51:40,940 Alors à cause de ça, mangeons-en un 428 00:51:38,039 --> 00:51:45,380 sandwich que j'ai inventé 429 00:51:40,940 --> 00:51:48,380 ça s'est transformé en sauce rose 430 00:51:45,380 --> 00:51:48,380 hacher 431 00:51:48,858 --> 00:51:54,440 il n'a jamais eu à se forcer à 432 00:51:51,179 --> 00:51:54,440 plaire aux femmes n'est pas 433 00:52:03,780 --> 00:52:08,720 Et maintenant papa, qu'est-ce qu'on va faire ? 434 00:52:05,480 --> 00:52:08,719 regardons 435 00:52:10,449 --> 00:52:13,509 [Applaudissements] 436 00:52:18,619 --> 00:52:25,160 et ce petit oeil qui continue de se balancer 437 00:52:22,920 --> 00:52:29,818 J'ai rencontré une fille papa 438 00:52:25,159 --> 00:52:32,399 Je mesure 1,80, j'ai les yeux verts 439 00:52:29,818 --> 00:52:33,858 je la rencontrerai la semaine prochaine et 440 00:52:32,400 --> 00:52:38,280 Suzanne 441 00:52:33,858 --> 00:52:39,779 elle est là mais elle ne mesure pas 1,80 ni les yeux 442 00:52:38,280 --> 00:52:41,819 légumes verts 443 00:52:39,780 --> 00:52:43,800 chaque femme a quelque chose que les autres 444 00:52:41,818 --> 00:52:46,759 il n'y en a pas, n'est-ce pas ? 445 00:52:43,800 --> 00:52:46,760 c'est ça le problème 446 00:52:49,079 --> 00:52:54,440 Je fais un pitch pour un journaliste 447 00:52:51,179 --> 00:52:54,440 aucun défaut hein 448 00:53:01,500 --> 00:53:08,119 un peu plus de coca 449 00:53:04,318 --> 00:53:08,119 désolé, j'ai été distrait 450 00:53:11,400 --> 00:53:14,720 j'adore ton fils 451 00:53:19,318 --> 00:53:21,920 bien alors 452 00:53:50,159 --> 00:53:53,000 Fais attention hein 453 00:53:53,338 --> 00:53:56,838 J'ai vraiment apprécié de te rencontrer 454 00:54:03,250 --> 00:54:06,360 [Musique] 455 00:54:10,000 --> 00:55:14,219 [Musique] 456 00:55:11,769 --> 00:55:17,309 [Applaudissements] 457 00:55:14,219 --> 00:55:17,309 [Musique] 458 00:56:15,858 --> 00:56:20,598 Avez-vous besoin de continuer à écrire le 459 00:56:18,358 --> 00:56:20,598 tout le temps 460 00:56:23,179 --> 00:56:27,659 J'ai parlé à ma mère au téléphone et 461 00:56:26,280 --> 00:56:30,260 Elle m'a demandé quand je reviendrais 462 00:56:27,659 --> 00:56:30,259 pour les cours 463 00:56:33,659 --> 00:56:37,338 ma mère s'est séparée 464 00:56:43,500 --> 00:56:50,480 Elle dit qu'il est son client 465 00:56:46,380 --> 00:56:50,480 Puis il a fait des histoires et a quitté la maison 466 00:56:51,179 --> 00:56:55,078 S'il ne revient pas, maman finit 467 00:56:52,679 --> 00:56:57,779 avoir un autre petit ami et puis il finit 468 00:56:55,079 --> 00:56:59,120 sachant que ça allait briser la gueule du gars 469 00:56:57,780 --> 00:57:02,240 toujours comme ça 470 00:56:59,119 --> 00:57:04,380 [Musique] 471 00:57:02,239 --> 00:57:07,019 provoquer une crise chaque fois que 472 00:57:04,380 --> 00:57:10,320 le mariage est en danger, c'est une bonne chose 473 00:57:07,019 --> 00:57:13,550 façon de rester marié 474 00:57:10,320 --> 00:57:13,550 [Musique] 475 00:57:14,239 --> 00:57:18,318 Et c'est ce que tu fais 476 00:57:19,318 --> 00:57:22,558 tu me demandes si je l'utilise 477 00:57:20,940 --> 00:57:24,679 à toi de résoudre une crise 478 00:57:22,559 --> 00:57:24,680 mariage 479 00:57:24,800 --> 00:57:27,919 [Musique] 480 00:57:43,639 --> 00:57:47,960 Bon Mauro, allons nous promener 481 00:57:52,139 --> 00:57:57,239 Je dois toujours travailler Alice, tu 482 00:57:55,139 --> 00:57:59,159 dit la même chose, j'ai un travail, j'ai 483 00:57:57,239 --> 00:58:02,179 ça marche ah Viens et arrête d'être 484 00:57:59,159 --> 00:58:02,179 ennuyeux c'est bien 485 00:58:04,690 --> 00:58:44,849 [Musique] 486 00:59:32,539 --> 00:59:36,739 Je t'ai apporté quelque chose à manger 487 01:00:35,940 --> 01:00:38,838 ça fait encore mal 488 01:00:42,960 --> 01:00:46,639 Qu'est-ce que tu as ici 489 01:00:54,719 --> 01:00:57,739 n'aime pas le pain 490 01:00:58,559 --> 01:01:02,819 C'est un de mes plus vieux souvenirs 491 01:01:00,659 --> 01:01:05,000 Ma mère me donne de la soupe et du pain 492 01:01:02,818 --> 01:01:05,000 Frit 493 01:01:07,440 --> 01:01:10,440 passer 494 01:01:19,139 --> 01:01:24,358 Aimez-vous gâter la nourriture? 495 01:01:21,838 --> 01:01:26,659 de gâcher la nourriture, je savais que tu le ferais 496 01:01:24,358 --> 01:01:26,659 dis ça 497 01:01:28,760 --> 01:01:34,680 et tu peux me dire ce que c'est 498 01:01:32,039 --> 01:01:36,659 ça t'arrive depuis des jours que quelqu'un 499 01:01:34,679 --> 01:01:38,818 supporter ta mauvaise humeur 500 01:01:36,659 --> 01:01:41,420 tu es trop jeune pour être contrarié 501 01:01:38,818 --> 01:01:43,739 l'humour et il est assez vieux pour ça maintenant 502 01:01:41,420 --> 01:01:46,460 et à partir de quel âge as-tu le droit 503 01:01:43,739 --> 01:01:46,459 être de mauvaise humeur 504 01:01:49,219 --> 01:01:54,318 Cela ressemble même à une dispute entre copains, je ne pense pas. 505 01:01:52,559 --> 01:01:58,220 je suis trop vieux pour ça 506 01:01:54,318 --> 01:01:58,219 il n'y en a vraiment pas 507 01:02:02,880 --> 01:02:10,818 ok, la colère est passée maintenant, allons-y 508 01:02:07,019 --> 01:02:10,818 parle comme deux adultes 509 01:02:12,719 --> 01:02:15,899 Je ne peux pas et nous ne parlerons pas à deux 510 01:02:14,400 --> 01:02:20,400 adultes parce que je ne suis pas une personne 511 01:02:15,900 --> 01:02:21,838 adulte, allons-y Alice Maintenant, allons-y Mauro et 512 01:02:20,400 --> 01:02:24,440 Tu veux savoir pourquoi je m'ennuie 513 01:02:21,838 --> 01:02:26,779 plein parce que tu es ennuyeux ces derniers temps 514 01:02:24,440 --> 01:02:30,358 bien 515 01:02:26,780 --> 01:02:33,798 Alors parlons-en, ce n'est pas facile Deux 516 01:02:30,358 --> 01:02:33,798 des gens avec tellement de différence 517 01:02:35,280 --> 01:02:38,660 C'est ma façon de parler 518 01:02:39,260 --> 01:02:42,920 avec moi et continue à travailler 519 01:02:43,338 --> 01:02:47,880 Je suis ici pour travailler, je suis venu ici 520 01:02:46,079 --> 01:02:49,740 pour travailler, j'ai loué cette maison ici 521 01:02:47,880 --> 01:02:52,140 pour ça mais 522 01:02:49,739 --> 01:02:54,899 ennuyeux je veux voir mes amis je veux 523 01:02:52,139 --> 01:02:56,940 attrape une vague, je veux danser parce que tu l'es 524 01:02:54,900 --> 01:02:58,619 étant injuste envers moi, personne ne l'est 525 01:02:56,940 --> 01:03:00,838 je t'apprends ici, personne ne me le dit 526 01:02:58,619 --> 01:03:02,579 arrestation entendue 527 01:03:00,838 --> 01:03:04,139 rien et tu m'attendais 528 01:03:02,579 --> 01:03:07,140 Là, à la station-service, tu sais ce que je faisais ? 529 01:03:04,139 --> 01:03:09,598 Je m'allonge sur le lit du médecin pendant qu'il 530 01:03:07,139 --> 01:03:12,838 il l'a fait avec datvininha, je le lui ai donné et je l'ai entendu 531 01:03:09,599 --> 01:03:15,900 et c'était génial et tu étais là comme un idiot 532 01:03:12,838 --> 01:03:18,719 Il y a une salle d'attente et je m'en fiche 533 01:03:15,900 --> 01:03:21,740 parce que le docteur était un si grand garçon 534 01:03:18,719 --> 01:03:21,739 comme j'aime ça 535 01:03:37,199 --> 01:03:40,098 tous les mensonges 536 01:03:41,099 --> 01:03:44,000 tous les mensonges 537 01:03:44,559 --> 01:05:33,049 [Musique] 538 01:05:36,298 --> 01:05:42,798 Ah, tu ne peux pas sortir avec des collègues 539 01:05:38,579 --> 01:05:42,798 l'école est toujours déroutante 540 01:05:42,838 --> 01:05:46,400 Tu as eu beaucoup de petits amis 541 01:05:47,000 --> 01:05:52,219 c'est ça Mauro, je n'ai que 14 ans 542 01:05:49,858 --> 01:05:52,219 années 543 01:05:53,219 --> 01:05:56,959 je savais 544 01:05:54,860 --> 01:06:00,539 [Musique] 545 01:05:56,960 --> 01:06:01,880 Maintenant, dis-en plus que tu ne veux que je le fasse 546 01:06:00,539 --> 01:06:05,058 parler 547 01:06:01,880 --> 01:06:05,059 dire tout 548 01:06:05,420 --> 01:06:10,499 que je ne sais pas encore 549 01:06:07,280 --> 01:06:10,499 [Musique] 550 01:06:10,579 --> 01:06:15,680 de moi à personne 551 01:06:12,219 --> 01:06:20,779 [Musique] 552 01:06:15,679 --> 01:06:20,779 je t'aime je suis si heureuse 553 01:06:35,619 --> 01:06:38,730 [Applaudissements] 554 01:06:56,769 --> 01:07:17,050 [Musique] 555 01:07:32,760 --> 01:07:38,240 qu'est-ce que tu regardes 556 01:07:35,639 --> 01:07:38,239 pour toi 557 01:07:44,880 --> 01:07:51,079 Quand tu seras parti, tu regarderas ça 558 01:07:47,699 --> 01:07:51,078 des pots et tu te souviendras de moi 559 01:08:17,399 --> 01:08:21,500 Mauro s'arrête ici 560 01:08:22,859 --> 01:08:27,239 était 561 01:08:23,779 --> 01:08:29,779 Je ne peux pas faire caca. Asseyez-vous ici 562 01:08:27,238 --> 01:08:29,778 près de moi 563 01:09:07,259 --> 01:09:10,460 Je pense que maintenant je vais y arriver 564 01:09:34,189 --> 01:09:53,510 [Musique] 565 01:09:56,109 --> 01:10:04,719 [Musique] 566 01:10:04,449 --> 01:10:12,009 [Applaudissements] 567 01:10:04,720 --> 01:10:12,009 [Musique] 568 01:10:12,140 --> 01:10:21,229 [Applaudissements] 569 01:10:13,840 --> 01:10:21,229 [Musique] 570 01:10:24,130 --> 01:10:32,420 [Musique] 571 01:10:28,698 --> 01:10:32,419 Je t'aime beaucoup 572 01:10:34,850 --> 01:10:40,449 [Musique] 573 01:11:27,800 --> 01:11:31,279 Naldo je suis prêt 574 01:12:14,390 --> 01:12:19,260 [Musique] 575 01:12:17,300 --> 01:12:21,679 Tu veux que je t'achète quelque chose ? 576 01:12:19,260 --> 01:12:21,679 tu manges 577 01:12:23,560 --> 01:13:38,529 [Musique] 578 01:14:03,719 --> 01:14:07,460 J'aime le silence 579 01:14:10,920 --> 01:14:18,140 au début parfois 580 01:14:13,520 --> 01:14:18,140 Je me suis réveillé effrayé par le silence 581 01:14:29,760 --> 01:14:32,060 est 582 01:14:39,420 --> 01:14:42,800 on perd l'habitude, non ? 583 01:14:44,340 --> 01:14:47,239 je pense que oui 584 01:14:48,779 --> 01:14:51,679 Viens ici, viens 585 01:15:09,300 --> 01:15:12,440 quelque chose de sérieux 586 01:15:28,640 --> 01:15:33,920 Ne penses-tu pas que je suis un peu flasque 587 01:15:30,600 --> 01:15:37,940 Pour moi tu es au top 588 01:15:33,920 --> 01:15:37,940 Demain je vais commencer à faire de la gymnastique 589 01:15:43,020 --> 01:15:48,060 Pensez-vous que c'est le truc de Madame Ora ? 590 01:15:45,840 --> 01:15:50,779 que ça tue parce que parfois j'ai l'impression 591 01:15:48,060 --> 01:15:50,780 Je suis vraiment désolé madame 592 01:15:52,079 --> 01:15:55,880 Je voulais rester mais je pense que je le ferais 593 01:15:53,760 --> 01:15:55,880 travail 594 01:16:05,760 --> 01:17:25,270 [Musique] 595 01:17:31,270 --> 01:17:38,839 [Musique] 596 01:18:11,979 --> 01:18:38,109 [Musique] 597 01:18:37,800 --> 01:19:09,060 [Applaudissements] 598 01:18:38,109 --> 01:19:09,210 [Musique] 599 01:19:09,060 --> 01:19:13,980 [Applaudissements] 600 01:19:09,210 --> 01:19:14,649 [Musique] 601 01:19:13,979 --> 01:19:25,199 [Applaudissements] 602 01:19:14,649 --> 01:19:25,199 [Musique] 603 01:19:25,698 --> 01:19:29,899 l'amour de ma vie 604 01:19:31,260 --> 01:19:36,960 [Musique] 605 01:19:33,920 --> 01:19:39,859 nous vivions dans la même ville 606 01:19:36,960 --> 01:19:41,000 coincé avec toi 607 01:19:39,859 --> 01:19:45,619 [Musique] 608 01:19:41,000 --> 01:19:45,619 Je finirais par effrayer tous mes chats 609 01:19:45,859 --> 01:19:49,639 Oh, ton affection 610 01:19:51,600 --> 01:19:59,460 m'a laissé le cœur saignant maintenant 611 01:19:55,198 --> 01:19:59,460 Je vais mieux mais j'étais dévasté 612 01:20:01,738 --> 01:20:04,698 je suis allé à la maison 613 01:20:04,800 --> 01:20:09,719 chez Mauro 614 01:20:07,560 --> 01:20:13,100 il est déjà parti juste après toi 615 01:20:09,719 --> 01:20:13,100 il y a environ deux mois 616 01:20:14,219 --> 01:20:17,060 tu avais avec lui 617 01:20:20,000 --> 01:20:25,399 Il a dit qu'il reviendrait me rendre visite 618 01:20:28,760 --> 01:20:34,260 fille, tu as une phase de croissance 619 01:20:31,679 --> 01:20:40,219 J'ai besoin de mieux manger 620 01:20:34,260 --> 01:20:40,219 faire un de ceux que tu aimes 621 01:20:52,079 --> 01:20:58,880 Tu veux que je t'aide avec quelque chose ? 622 01:20:54,719 --> 01:20:58,880 que tu continues à me regarder chaton 623 01:20:59,819 --> 01:21:03,859 Tu m'as tellement manqué, tu sais 624 01:21:09,179 --> 01:21:12,560 Pourquoi es-tu si triste 625 01:21:12,960 --> 01:21:17,939 Tu savais depuis le début que tu ne l'avais pas fait 626 01:21:15,479 --> 01:21:21,539 J'allais me sentir mal, je ne savais pas 627 01:21:17,939 --> 01:21:23,158 Je savais qu'un homme comme Mauro ne le ferait pas 628 01:21:21,539 --> 01:21:25,319 je le fais avec un gamin comme ça 629 01:21:23,158 --> 01:21:27,179 Je t'ai déjà dit quoi 630 01:21:25,319 --> 01:21:30,238 Je lui pensais que je voulais 631 01:21:27,179 --> 01:21:32,158 ne reste pas avec lui 632 01:21:30,238 --> 01:21:34,379 il doit aussi penser qu'un 633 01:21:32,158 --> 01:21:36,359 un chat comme toi auquel je n'aurais jamais pensé 634 01:21:34,380 --> 01:21:39,079 rester avec lui n'est même pas après tout 635 01:21:36,359 --> 01:21:42,899 Après tout, ce n'est rien de plus qu'un mec 636 01:21:39,079 --> 01:21:46,679 Et tu penses que ça pourrait marcher, je sais 637 01:21:42,899 --> 01:21:49,979 là je pense juste que quand deux personnes 638 01:21:46,679 --> 01:21:51,679 ils sont bien ensemble 639 01:21:49,979 --> 01:21:55,439 ils ont l'air bien 640 01:21:51,679 --> 01:21:57,179 ensemble, ma chérie, dans le réfrigérateur à la maison 641 01:21:55,439 --> 01:21:59,219 Diogène a des bouteilles de vin 642 01:21:57,179 --> 01:22:02,239 l'homme blanc nous en apporte un pour 643 01:21:59,219 --> 01:22:02,239 nous prenons tout 644 01:22:11,800 --> 01:22:15,220 [Musique] 645 01:22:19,079 --> 01:23:52,498 [Musique] 646 01:23:57,460 --> 01:24:01,078 [Musique]